2012年8月20日月曜日

Eidek mabrouk☆☆☆

















Le ramadan est fini!!!
C'est la fête de l'eid el fitr aujourd'hui♪
Des visiteurs viennent chez mon voisin qui est mon propriétaire
et se saluent pour i'eid el fitr.
Les gens s'habillent en dimanche et se saluent...
C'est comme nouvel an au Japon.

ラマダン終わりました!!!!
今日はライードというお祭りです♪
お隣さん(大家さん)のところもひっきりなしにお客さんがラマダン明けの挨拶に来ています。
晴れ着を着て、お互いにラマダンを無事に過ごしたことを祝い、
また次のラマダンまで元気に過ごそうという挨拶をするそうです。
日本のお正月のような感じかな・・・☆



0 件のコメント:

コメントを投稿